...o mundo gira depressa e nessas voltas eu vou...

quando criança viajava com meu pai para visitar meus avós que moraram num sítio há alguns bons quilômetros daqui. e foram viagens só nossas, pois era eu a companheira de todas as vezes para lá.

e foi no caminho delas que aprendi minhas primeiras músicas japonesas. musicas infantis e que algumas ainda recordo até hoje.

mas houve outra música, era mágica para mim, e tínhamos que cantá-la todas as vezes.

ele me contou que aprendeu num filme a que assistiu em são paulo, quando lá morou, quando as filas seguiam longas pelo quarteirão e existiam os bondes.

então cresci e a música me acompanhou, assim como a possibilidade de um dia encontrar esse filme. em sebos todos desconhecem, chama-se lili. no máximo se referem a algum outro lili que parece existir.

hoje, dia de descobertas, encontrei um trailer, um clipe da música, do filme.

inclusive já mostrei para meu pai
que com um beijo na testa me agradeceu.

update
opção completa através do youtube
e a letra da música:

HI-LILI, HI-LO
From the film "Lili" (1953)
(Bronislau Kaper / Helen Deutsch)

On every tree there sits a bird
Singing a song of love
On every tree there sits a bird
And every one I ever heard
Could break my heart
Without a word
Singing a song of love

A song of love is a sad song
Hi-li Hi-lili Hi-lo
A song of love is a song of woe
Don't ask me how I know
A song of love is a sad song
For I have loved and it's so

Hi-lili Hi-lili Hi-lo Hi-lo
Hi-lili Hi-lili Hi-lo
Hi-lili Hi-lili Hi-lo Hi-lo
Hi-lili Hi-lili....Hi-lo

A tear for him, a tear for me
A tear for the love he swore
A tear for him and one for me
And one for under the tree
And one for wherever my love may be
And then I shall weep no more

A song of love is a sad song
Hi-lili Hi-lili Hi-lo
A song of love is a song of woe
Don't ask me how I know
A song of love is a sad song
For I have loved and it's so

Hi-lili Hi-lili Hi-lo Hi-lo
Hi-lili Hi-lili Hi-lo
Hi-lili Hi-lili Hi-lo Hi-lo
Hi-lili Hi-lili....Hi-lo